Traduction Iapit Nutepanu Tshekuan – (Ce qui me manque)
Il me manque tout de même quelque chose
Que je ne peux pas trouver ou acheter en ville
Il me manque tout de même quelque chose
Que je prenne l’avion, que je parte ou que je chante
Il me manque tout de même quelque chose
Et parfois, je ne comprends pas
Il me manque tout de même quelque chose
Même si je suis près de toi, que je suis avec toi et que je t’épouse
Il me manque tout de même quelque chose
Et parfois, je ne comprends pas
Encourage-moi, emporte-moi, on parle de Dieu
Continuons à marcher, allons à sa rencontre, je veux Le voir
Toi aussi, viens embarquer dans mon canot, dit Jésus
La prochaine fois que je t’aperçois en passant
Peu importe où tu es, peu importe où tu es
Il me manque tout de même quelque chose
Que je mange, que je dorme bien ou que je vive
Il me manque tout de même quelque chose
Même si on m’aime, qu’on me touche et quoiqu’on me donne
Il me manque tout de même quelque chose
Et parfois, je ne comprends pas
Encourage-moi, emporte-moi, on parle de Dieu
Continuons à marcher, allons à sa rencontre, je veux Le voir
Toi aussi, viens embarquer dans mon canot, dit Jésus
La prochaine fois que je t’aperçois en passant
Encourage-moi, emporte-moi, on parle de Dieu
Continuons à marcher, allons à sa rencontre, je veux Le voir
Toi aussi, viens embarquer dans mon canot, dit Jésus
La prochaine fois que je t’aperçois en passant
Peu importe où tu es, peu importe où tu es
Il me manque tout de même quelque chose
The Alabama duo's fifth album exults in dusty Americana, showcasing rich vocal harmonies alongside blissful folk instrumentation. Bandcamp New & Notable Mar 31, 2024
More contemplative folk from the Minnesota singer-songwriter, sustained by raw full-band arrangements and philosophical lyrics. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
Irish singer-songwriter Oisin Leech's acoustic folk music is characterized by its muted beauty and intimate, solitary quality. Bandcamp New & Notable Mar 16, 2024
A gorgeous journey through a kaleidoscopic array of sonic approaches melted together that feels old and new at the same time. Bandcamp New & Notable Mar 5, 2024
The legendary Richard Thompson's new solo album exemplifies his many musical paths, from pop and cabaret to jazz to traditional folk. Bandcamp New & Notable Mar 2, 2024